Orienterings- og bedebrev d. 12. august 2010 fra Rumænien.
Kære søskende i Jesus Kristus.
Det er med stor glæde vi sender jer denne hilsen med sidste nyt fra Rumænien. Som I allerede ved, er vi på orlov i Danmark, så vores bedemail bliver ikke så lang denne gang. Vi har holdt lidt ferie, har været på konferencen i Kolding og er i gang med at besøge menigheder. Det er et stort privilegium at få lov til at fortælle om Guds arbejde i Rumænien, som vi sammen med jer er en del af. Tusind tak for jeres konstante forbøn og støtte.
Oversvømmelse
Kort før Cornel rejste til Danmark regnede det rigtig meget i store dele af Rumænien, hvilket resulterede i voldsomme oversvømmelser mange steder, særligt i vores område. I Sanduleni, hvor en af vores nystartede menigheder er, nåede vandet helt op til vinduerne. Vandet trak sig forholdsvist hurtigt tilbage og mange begyndte at reparere på deres ødelagte huse, men tre uger efter så kom vandet igen og raserede endnu mere end første gang. Mange har mistet stort set alt på grund af vandmasserne, incl. husdyr og afgrøderne på marken.
Vi er rigtig glade og taknemlige over at venner fra Danmark har taget initiativ til at samle penge ind til de stakkels familier, så vi kan hjælpe dem lidt på fode igen, inden den hårde vinter sætter ind (forrige vinter havde vi i en periode ned til -30 grader). Helt usædvanligt har kommunen i Sanduleni sat skurvogne til rådighed til de familier, der har brug for det, indtil de for opbygget deres hjem igen.
Evangelisk møde i Marcesti
Efter at vi besøgte denne landsby sammen med Arne, Henrik og Frank (fra Tylstrup og Kaas) med mad og tøj i maj, lovede vi at komme igen for at holde et evangelisk møde. Det gjorde vi så med stor succes måneds tid senere. Denne gang havde vi en gruppe unge med os, som sang og delte deres vidnesbyrd.
Med stor interesse lyttede de fattige beboer til Guds ord, som er den bedste lindring i deres store nød, for efter maden er spist og tøjet er slidt op, så kan de stadig bære ordet i hjertet og klynge sig til det.
Familien
Som sagt er vi i Danmark, som vi alle fire nyder rigtig meget. For godt en måned siden var Dorthe, som mange ved, på sygehuset p.g.a. af periodevis for høj hjerterytme. Indgrebet forløb planmæssigt, og udsigterne er positive, dog er det for tidligt at sige, om indgrebet har været en succes. Det kan kun tiden vise. Ellers har vi det godt og glæder os over alt det Gud gør for os, vi kan mærke hans beskyttende hånd i alt hvad vi fortager os. Der er ingen tvivl om at vi bliver båret i forbøn.
Bede emner:
Bed for de mange oversvømmelsesramte familier.
Tak for al den dejlige hjælp fra Danmark, der kan være med til at åben mange døre for evangeliet.
Tak for at Dorthes operation er veloverstået, og bed for at hun må være helbredt.
De kærligste hilsner,
Dorthe og Cornel
|
|  |
|
Nyheds- og bedebrev fra Dorthe og Cornel i Rumænien
|
Missionsforbundets Internationale Mission.
Orienterings- og bedebrev d. 3. juni 2010 fra Rumænien.
Kære venner
Guds fred og velsignelse til alle vores venner i Danmark, der konstant beder for os og støtter arbejdet i Rumænien. Håber I alle har det godt. Vi glæder os rigtigt meget til at møde nogle af jer, når vi kommer på orlov nu i sommer. Vi ser meget frem til at være med på konferencen i Kolding og besøge menigheder i august. Dorthe og børnene er rejst til Danmark, jeg kommer først sidst i juni. Den 02. juli skal Dorthe indlægges på Varde Hjertecenter og have fortaget et mindre indgreb i hjertet pga. rytmeforstyrrelser, vil I bede for hende.
Besøg fra Tylstrup og Kaas
Onsdag den 05. maj havde vi den glæde at modtage en minibus med tøj til fattige familier bragt til os af tre dejlige mennesker, der brænder for vores land (Frank Pedersen, Arne og Henrik Hansen). Det har været et stort arbejde for dem, og vi takker Gud for deres villighed til at tage den lange tur.
De bragte et stærkt, friskt og opmuntrende budskab i menighederne, som blev til stor velsignelse for mange. En mand tog imod Jesus på et af møderne, Halleluja! Vil I bede for ham. Alin har fået ansvar for at tage sig af ham. Skolebørn, fattige familier og Saras børnehave fik også besøg fra Danmark. Børnene blev meget glade for de kasser lego, de fik.
Nødhjælp til Marcesti
65 familier fra Marcesti har fået Det Nye Testamente, tøj og en pose mad. Fattigdommen har sat stort præg på denne landsby, hvilket meget tydeligt kan ses på både befolkningen og deres levevis. Det regner ind i mange af husene, og de skal gå meget langt for at hente vand. Mange har ingen elektricitet, og kun 3 af de mange børn, der bor i landsbyen, går i skole. Her i foråret blev de en del af DDM’s skoleprojekt. Gheorghita, vores kontakt person i denne landsby sørger for, at børnene kommer i skole hver dag.
Om nogle dage skal vi holde et evangelisk møde i denne landsby. Bed at mange hjerter vil blive rørt af Guds ord. Mange har vist interesse for at høre Evangeliet, men vi ved, at Satan kæmper om deres liv. Samtidig vil vi igen kommer med mad til dem. På nedenstående link kan I se et lille videoklip fra Marcesti:
http://animoto.com/play/UPHYSGNdqzE0Q9dWy0B93g?autostart=true
Konference i Brasov
Sidst i april var jeg sammen med 5 andre personer på en stor kristen konference i Brasov med 600 præster, missionærer og kirkeledere fra hele Rumænien. Ravi Zacharias fra USA, der taler mange steder i verden, underviste i, hvordan vi kan være effektive i evangelisering, og hvor vigtigt det er, at kirkerne er relevante i det samfund vi lever i, og som er i konstant forandring. Vi har ikke ord til at beskrive, hvor velsignede vi alle blev, og vi takker rumæniensudvalget for, at de gav os denne mulighed.
Teltmøder i Sanduleni
Menigheden i Sanduleni har igen i år holdt en evangelisk kampagne i landsbyen, hvor en evangelist fra England har forkyndt evangeliet. Desværre kom der ikke så mange som sidste år på grund af meget dårligt vejr. Bed for alle dem, der hørte de gode nyheder om Jesus Kristus.
Daniel er blevet døbt
I vores sidste mail skrev vi om Daniel, hvis liv er total forandret. Vi takker alle, som har bedt for ham. Sidste søndag blev han døbt i Barlad, hvor han har været på børnehjem. Hans liv er et stærkt vidnesbyrd for mange, der kender ham fra før.
Og en lidt svær situation
En kristen kvinde fra Livezi, som vi har kendt i lang tid, har begået selvmord. Vi kender ikke grunden, men familien har meget brug for forbøn. Hun har haft et meget hårdt liv med sin mand, som ikke er kristen. Bed også for Elena (Cornels mor) som ligger på sygehuset, hun er blevet opereret i næsen.
Med ønske om en god og velsignet sommer
På gensyn, Dorthe og Cornel
|
| |
|
|
| |
Missionsforbundets Internationale Mission.
Orienterings- og bedebrev d. 8. april 2010 fra Rumænien.
Kære venner i Jesus Kristus!
For få dage siden har vi fejret Påske i Rumænien, og i denne anledning vil vi gerne hilse jer med ordene: Cristos a inviat (Kristus er opstanden!). Sådan lyder denne hilsen over hele landet blandt alle kristne, lige meget om de kommer i den evangeliske eller ortodokse kirke.
Det er en stor glæde og fryd at Han er opstået fra de døde og har givet os nyt liv og perspektiv, netop at vi skal leve for Ham og proklamere Ham for alle mennesker.
Vi har i disse dage besøg af Hanne (Dorthes mor), og det er rigtig dejligt; det er altid skønt at have vores familie fra Danmark på besøg.
Daniel, en ung mand fra vores familie, der bor på børnehjem i Barlad, hvor han arbejder, er også i Onesti i disse dage. Vi er meget glade for at vi kan bruge en del tid sammen med ham og opmuntre ham. Han har haft en meget svær periode, efter hans mor døde af kræft og faderen havde store problemer med alkohol. Mange har bedt for faderen og Jesus har sat ham fri. I dag kommer han trofast i kirken i Sanduleni. Daniel har også fundet vejen tilbage til Jesus. Han var så påvirket af alt hvad han har oplevet og flere gange prøvede han at begå selvmord. Gennem den kærlighed der blev vist Ham, har Gud rørt ved ham og hans liv er blevet totalt forvandlet. Sidst i maj skal Daniel døbes.
Ud over arbejdet i menighederne, har jeg de sidste uger haft mulighed for at forkynde evangeliet for mange ikke kristne i Prajoaia. Huset vi samledes i var hver gang fyldt med mennesker som gerne ville høre om Jesus, flere ønskede forbøn og to personer tog imod Jesus. Vi oplever ofte modstand i vores arbejde, Satan sover ikke, men pris Herren for de mange muligheder Han giver os.
Så glæder vi os rigtigt meget til besøg fra Danmark i maj. Det er Arne, hans søn Henrik og Frank Pedersen fra Kaas. De kommer til Rumænien med tøj til fattige familier, men også for at forkynde og besøge skolebørn.
Sidst i april skal Cornel sammen med 5 andre personer på en stor konference i Brasov med fokus på mission. Det er dr. Ravi Zacharias der underviser sammen med andre kristne ledere fra Rumænien og USA.
Bede emner:
Bed og tak for Daniel og hans far
Tak for de dejlige møder i Prajoaia, og de mange der blev rørt der.
Bed for Arne, Henrik og Frank og deres forestående tur
Bed om Guds forsatte beskyttelse for os og vores børn
De kærligste hilsner og ønsker om Guds fred.
Dorthe og Cornel
|
|
|
| |
Orienterings- og bedebrev d. 18. februar 2010 fra Rumænien.
Kære alle
Her i begyndelsen af det nye år ønsker vi jer Guds velsignelse. Tak for jeres konstante forbøn og støtte.
Vi har en meget kold vinter, i januar havde vi ned til -35 grader.
Håb til en kvinde der har mistet alt
En kvinde fra Onesti, der bor i samme blok som Cornels mor, mistede for en måned siden alt, da der gik ild i hendes lejlighed. Det hjem, hun havde brugt det meste af sit liv på at bygge op, forsvandt på et øjeblik. Uden en forsikring til at dække tabet, var hendes situation så desperat, at hun ikke kunne huske sit eget navn. Her fik vi muligheden for at hjælpe og vise Guds kærlighed.
Vi takker Gud for den stor respons vi har fået fra Danmark, fra mange dejlige mennesker som har reageret på så kort tid for at hjælpe Adriana. Hendes øjne strålede af glæde, da hun så flere der kom for at hjælpe med at renovere lejligheden, blandt andet Cornels brødre. Nogen havde lovet at hjælpe før, men uden at det var blevet til noget.
Vi er overbevidste om at denne hjælp er et stort vidnesbyrd for hende, og vi håber hun oplever Guds kærlighed igennem den.
Familien
Vi har det godt alle fire, selvom børnene har haft et par dage hver med feber efter at de begyndte i børnehave igen efter en dejlig lang juleferie. De trives og er glade for at være hjemme igen.
For knap to uger siden var vi på familie besøg i Albele, hvor vi til børnenes store glæde fik en tur i kanen, med bjælder på hestens seletøj. Det var rigtig hyggeligt, særligt for Jonathan, der fik lov til at være kusk noget af turen.
Bede emner:
Bed for Adriana, at hun må få det godt igen.
Bed for Alina, en ung kvinde fra Onesti, som er på sygehuset i Cluj. Hun er alvorligt syg med mange komplikationer.
Bed for os og vores børne at Gud fortsat må holde sin hånd over os.
Bed for visdom og Guds vejledning i 2010.
Må Guds fred være med jer alle.
Dorthe og Cornel
|
|
|
Missionsforbundets Internationale Mission.
Orienterings- og bedebrev d. 17. december 2009 fra Rumænien.
Kære venner i Jesus Kristus,
Om en uge skal vi alle fejre Jul igen, hvor vi mindes Kongen der blev født i Betlehem for at frelse os.
Her fra det snehvide Rumænien ønsker vi jer alle Craciun Fericit si La Multi Ani (Glædelig Jul og Godt Nytår).
Vi ønsker at takke Gud og jer alle for året der er gået, jeres forbøn og støtte har været en stor velsignelse for vores arbejde. Må 2010 være et godt år fyldt med frugter for Herren.
Gæster fra Danmark
Det har igen været en stor glæde at få besøg af Esther og Eigil Toft i november. Vi havde nogle dejlige dage sammen, og deres besøg var til stor inspiration og opmuntring både for os som familie, menighederne og ikke mindst de fattige familier de besøgte. Eigil forkyndte i forskellige menigheder, også i Poduri, en meget fattig landsby udenfor Onesti. Her sagde flere børn og voksne ja til Jesus for første gang i deres liv.
Julefest i Albele
Lørdag den 12. dec. 2009 havde vi julefest i Albele, landsbyen hvor Cornel kommer fra. Det har været en stor dag for kirken i Albele, som aldrig har holdt julefest før. Vi takker Gud for de mange børn og unge der ønskede at være sammen med os i år, og selv om det har været et stort arbejde, så kan glæden over at gøre dem glade ikke beskrives. Der blev sunget julesange, citeret digte og Juleevangeliet blev præsenteret. Til sidst fik alle en gave sponsoreret af venner fra Danmark.
Billeder fra julefesten kan ses på nedenstående link:
http://picasaweb.google.com/cornelpascu/Craciun2009#slideshow/5414858030066018082
Familie
I år skal vi fejre jul med vores familie i Danmark. Det bliver godt at se Dorthe og børnene, der rejste til Danmark sidst i november. Vi er alle friske og raske. Gud har beskyttet os indtil nu fra alt ondt, også fra den nye svineinflueza som har ramt rigtig mange i Rumænien.
Vi har haft præsidentvalg i december, mange rumænere er glade for, at Basescu, som har været præsident indtil nu, fortsætter. Han er en af de bedste præsidenter Rumænien har haft indtil nu.
Bede emner:
Tak Gud for 2009, Hans nåde, trofasthed og alle de velsignelser vi har fået
Tak Gud for besøget af Esther og Eigil samt en dejlige julefest
Bed for de fattige familier i Marcesti og Poduri som har fået hjælp
Bed for Guds visdom og Guds ledelse over vores arbejde i 2010
Må Julens budskab bringe håb og fred i alle vore hjerter (Lucas 2,10-11)
De kærligste hilsner, Dorthe og Cornel
|
|
| |
|
Besøg fra Danmark
Vi kan nu se tilbage på nogle dejlige og velsignede dage sammen med Britta og Arne fra Tylstrup. For snart en uge siden rejste de hjem til Danmark mange oplevelser rigere. Mange af skoleprojektets børn fik lov at få deres besøg, ligesom mange venner blev gæstet. Menighederne i Onesti, Sanduleni og Albele fik lov at høre Arnes dejlige og opmuntrende budskab.
Lige nu har vi den fornøjelse at have besøg af Erna og Kristian fra Grindsted. I søndags var de med på gudstjenesten i Onesti og i går eftermiddags var de med til et evanglisations fremstød i en meget fattig landsby, Poduri, ca. en halv times kørsel fra Onesti.
Trods regn mødte en stor del af landsbyens beboer op for at høre budskabet om Jesus. I deres forfærdelige elendighed er Han deres eneste håb. Mange strømmede frem, da der blev givet anledning til forbøn. Alle fik et Nyt Testamente samt noget at spise, for det er vigtigt at nære både sjælen og kroppen.
|
|
Familien
Vi har det godt alle fire, dog er Sara blevet noget forkølet med grim hoste og feber. Begge børn er kommet godt i gang med børnehaven, desuden er Jonathan begyndt at spille tennis igen og Sara er begyndt at gå til gymnastik.
Desværre går vores svigerinde Brandusa en svær tid i møde. For kort tid siden kom hun galt afsted med sit ene knæ. Der er brud flere steder, og så har det vist sig at knoglerne er ved at smuldre, så lægerne ved faktisk ikke hvad de skal gøre. Hun er kommet i medicinsk behandling, som gerne skulle styrke knoglerne.
Bede emner:
Tak for Britta og Arnes besøg, og det store arbejde de gør.
Bed for de fattige familier i Poduri, som fik lov at høre om Jesus.
Bed for at Sara hurtigt må blive frisk igen.
Bed for Brandusa, at hun må komme til at bruge sit ben igen.
De kærligste hilsner med ønske om Guds fred over jer alle
Dorthe og Cornel
|
|
Missionsforbundets Internationale Mission.
Orienterings- og bedebrev d. 26. august 2009 fra Rumænien.
Kære Venner
Så er vi atter hjemme i det rumænske, det er skønt at være tilbage i vores eget, efter en dejlig ferie i Danmark med tid til både at slappe af og besøge venner og familie. Vi nød også den ene dag vi var med på konferencen i Kolding.
Nu er vi klar til igen at tage fat og tænker med glæde og forventning på de udfordringer efteråret og den kommende vinter vil give os.
Sang og stærke vidnesbyrd med gruppe fra Timisoara
Torsdag den 23. juli, kunne kirken i Onesti glæder sig over 3 dejlige kendte kristne sangere fra Timisoara. Den ene af dem havde et meget stærkt vidnesbyrd. Han har været kendt i mange år. Med sine sange, der udlukkende handler om Jesus og evangliet, tager han rundt over alt i landet for at synge biblens budsskab ud til den hårdt trængende befolkning. Mange er gennem årenes løb blevet velsignet ved at lytte til sådan en brændende kristen. |
| |
|
Skolebørn
Det første vi skal tage fat på er indkøb og samtaler med alle vores dejlige skoleprojektbørn. Sommerferien slutter snart, og så skal de jo være parate til at tage fat på det nye skoleår. Vi kan hjælpe dem med at bringe skoletasken og tøjet i orden, men friskt gåpåmod må de selv bidrage med.
Besøg fra Dannmark
Præcis når skolen starter, nemlig 15. September, er vi så heldige at få besøg af Britta og Arne Hansen fra Tylstrup, grundlæggerne af skoleprojektet. Så kan de få lov at være med og selv se de forskellige skolebørn komme godt fra start. Naturligvis skal vi også besøge forskellige menigheder sammen, hvor Arne vil dele Guds ord. Det er altid en velsignelse, når danske venner deltager i vores møder, ikke kun for os selv, men også for alle vores åbne og ivrige rumænske venner.
Familien
Vi har det godt alle fire og er friske og raske. Dørnene nyder at sommerferien er lidt længere i Rumænien . De er glade for at være hjemme igen, og deres rumænske sprog har absolut ikke taget skade af, at de i den tid vi har været i Danmark ikke rigtigt har brugt det.
Bede emner:
Tak for en dejlig tid i Danmark med venner og familie
Bed for alle vores skolebørn, at de må komme godt i gang igen.
Bed for Britta og Arnes besøg hos os, at de må få to dejlige og velsignede uger.
Bed for Guds beskyttelse over os og vores to skønne børn.
De kærligste hilsner i Jesus Krist og med ønske om Guds Fred
Dorthe og Cornel |
|
|
Missionsforbundets Internationale Mission.
Orienterings- og bedebrev d. 18. juni 2009 fra Rumænien.
Kære venner i Jesus Kristus !
For en uge siden, sagde jeg farvel til Dorthe og børnene, der rejste til Danmark sammen med mormor og morfar, der var på besøg. Jeg kommer til DK på ferie først i juli, og vi rejse hjem igen hele familien i august. Vi glæder os rigtigt meget til at være 1-2 dage på konferencen i Kolding, og hilse på nogle af jer der kommer
De sidste uger har vi haft travlt med forskellige arrangementer, desuden har vi også haft gæster fra Danmark. Vi takker for Guds velsignelse over tjenesten. I alt 8 personer har dette forår bekræftet deres tro på Jesus i dåb i Onesti og Livezi.
Besøg fra Danmark og Norge
Midt i maj fik vi besøg af John Nielsen (DK) samt Jarle Råmunddal (generalsekretær for Det Norske Missionsforbund) og Eilif Tveit (missonssekretær). De kom for at se på arbejdet som DDM gør i Rumænien og mulighederne her. Selv om de kun var i Onesti en dag, så har der alligevel været tid til at snakke, holde en gudstjeneste og besøge nogle fattige familier. John var her i flere dage, talte på gudstjenester og vores ungdomsmøde. Mihai Luca som er vores kontaktperson i Rumænien kom også forbi for at møde dem. |
|
Rådgivningskonference i Onesti
I perioden 29.-31. maj, afholdte vi i kirken i Onesti en konference med fokus på rådgivning. Nelu Poenar, en meget dygtigt underviser fra ACCR (En kristen rumænsk rådgivningsorganisation) har været til stor inspiration og velsignelse, for de repræsentanter, der kom fra 10 menigheder i området.
Vi har blandt andet lært om hvordan vi skal kommunikere med mennesker, forstå deres problemer og vejlede dem rigtigt. Ofte kommer vi alt for hurtigt med et svar, uden at lytte først og forstå problemet. Ingen læge ville stille en diagnose, uden at lytte godt først, for at finde ud hvad problemet er.
|
|
Festival med Dr. Cecil Stewart
Så glæder vi os rigtigt meget til det største kristne arrangement nogensinde i Onesti. Dr. Cecil Stewart fra CCN (Christian Comunication Network) i Irland, kommer 19.-20. juni og forkynder Guds ord.
10 af Rumæniens bedste lovsangsgrupper, kommer for at synge og dele vidnesbyrd. Sangeren Daniel Dinescu som er sigøjner og kendt over hele landet fra TV, blev for et år siden frelst og kommer for at synge om Jesus. Vi forventer at der kommer ca. 800 sigøjnere og flere tusinder rumæner. Programmet vil blive optaget og sendt via satellit i flere lande i Europa.
Vi har igen og igen oplevet, hvordan Gud har banet vejen for dette arrangement. Borgmesteren har været meget positiv, og har lovet at komme med en hilsen. Mandag var vi en stor gruppe unge ude i byen for at uddele invitationer og sætte plakater op. Vi har en stor forventning til at Gud vil gør noget stort, derfor bruger vi i denne uge i alle kirkerne meget tid i bøn og mange faster.
Gud har givet os dette løfte: ”Hvis mit folk, som mit navn er nævnt over, ydmyger sig og beder og søger mit ansigt og vender om fra deres onde veje, da vil jeg høre dem fra himlen og tilgive deres synd og læge deres land.” (2. Krøn.7.14).
|
| |
|
Bedeemner:
Tak Gud for de 8 personer der blev døbt, bed at de må blive bevaret i troen
Tak for konferencen i Onesti som blev til stor inspiration og velsignelse
Tak for tøjet vi har fået fra Tylstrup og Kaas i april, mange trængende familier har fået glæde af det.
Bed for Madalinas veninde som blev personlig kristen lige inden hun ville begå selvmord, at hun må blive bevaret i troen
Bed for Festivalen i Onesti, at mange vil komme og blive rørt at Gud
Bed for vores familie, særligt vores to dejlige børn
De kærligste hilsner med ønske om en god sommer til alle,
Dorthe og Cornel
www.helpromania.minisite.dk
|
|
Missionsforbundets Internationale Mission.
Orienterings- og bedebrev d. 23. april 2009 fra Rumænien.
Kære Venner,
Hristos a inviat - Adevarat a inviat ! Kristus er opstanden - Sandelig Han er opstanden ! Det har vi lige fejret i Påsken, som for os kun ligger få dage tilbage. Påskedag fik fire personer lov til at opleve Kristi opstandelse i deres eget i liv, i det de to imod Ham som deres personlige frelser.
Tilbageblik
Med glæde glider tankerne hen til de dejlige dage vi fik lov at tilbringe sammen med Kerstin, Bjarne og Thomas, og den skønne konference med Per Hyldgaard og en gruppe fra Danmark, vi havde for snart to uger siden.
Flere blev frelst og mange blev stærkt berørt af Guds nærvær både under lovsangen og undervisning, som begge dele var helt i top. Begge dage konferencen varede, var der mere en fuldt hus på Onesti bibliotek, der kan rumme ca. 250 personer.
Dåb
På søndag kan vi se frem til en ganske særlig Gudstjeneste i menigheden i Onesti, idet vi har dåb. Det er altid dejligt, når nogen har taget en sådan velsignet beslutning. Der er 3 personer der skal døbes.
Besøg fra Danmark
Om godt en uges tid har vi igen fornøjelsen af at få besøg fra Danmark, denne gang er det Arne Hansen med sin søn Henrik samt Frank Pedersen. De kommer med en mindre transport med tøj til nogle af alle vores fattige sjæle, der dagligt ringer på vores dør. Et par besøg hos nogle af skolebørnene bliver der sikkert også tid til og selvfølgelig et par møder i vores menigheder. |
Familien
På hjemmefronten går det desværre ikke så godt, begge børn er syge og på pencilin. Sara har broncitis og Jonathan har halsbetændelse og lungebetændelse.
Det er kun med nød og næppe at han har undgået hospitalsindlæggelse, i stedt har han i en uge fået smertefulde indsprøjtninger morgen og aften.
Bede emner
Tak for en fantastisk konference og bed for dem der blev frelst
Tak og bed for dem, der skal døbes på søndag
Bed for Arne, Henrik og Franks forstående tur
Bed for os og vores familie at vores børn hurtigt må blive raske igen
Må Guds fred og velsignelse hvile over jer alle !
Dorthe og Cornel
|
Missionsforbundets Internationale Mission.
Orienterings- og bedebrev d. 12. marts 2009 fra Rumænien.
Kære Venner,
Så er foråret for alvor på vej, det siger datoen i hvert tilfælde, at der er gråt og koldt uden for, er en helt anden sag.
Med den kommende lyse tid i tankerne, er det os en fornøjelse at sende jer i Danmark en buket af ord der beskriver lidt af det der sker hos os.
Besøg fra Danmark
Nu varer der ikke mere end godt en uges tid før Kerstin og Bjarne kommer med en minibusfuld tøj til uddleling. Vi ved at de har haft en del problemer med at skaffe både transporten og pengene der til, men Gud er trofast og har sørget for det hele.
Sammen skal vi også besøge flere forskellige menigheder, hvor Bjarne skal tale. Må hans ord blive til stor opmuntring og velsignelse.
Få uger senere i midten af april kommer Per Hyldgaard til Onesti, for at afholde en ungdomskonference på byens bibliotek. Cornel skal i den forbindelse fungere som tolk. Vi regner med at det bliver en lige så stor succes som de forudgående gange med fuldt hus.
Nyt ungdomsarbejde
For en måneds tid siden begyndte vi at samle de unge fra menigheden her i Onesti i vores hjem hver lørdag aften til hyggeligt fælleskab, lovsang og bøn.
Det er indtil nu gået over al forventning med mindst 15 deltagere hver gang, og de unge har ikke været bange for at invitere kirkefremmede venner med med.
I dette fælleskab kan vi sammen være mere frie og afslappede end i kirken, og alle kan få lov at dele det de har på hjertet. For at de unge skal få interesse for kirken, er det vigtigt at der er nogen der bruger tid sammen med dem og lytter. De er trods alt kirkens fremtid!
Familien
Vi har det godt alle fire, dog har Sara det for tiden lidt svært med at blive afleveret i børnehaven, men det skal nok blive godt igen.
Lige nu går vi og glæder os til mormor Hannes besøg der er lige på trapperne, hun kommer allerede nu på lørdag.
Bede emner:
Tak for at alt er gået på plads i forbindelse med Kerstins og Bjarnes transport
Bed for alle de kommende besøg og arrangementer der venter os
Tak og bed for alle de dejlige unge der kommer i vores hjem
Bed at Gud fortsat må holde sin beskyttende hånd over os og vores to dyrebare børn
De kærligste hilsner og ønsker om Guds fred og velsignelse,
Dorthe og Cornel
www.helpromania.minisite.dk
|
Missionsforbundets Internationale Mission.
Orienterings- og bedebrev d. 22. januar 2009 fra Rumænien.
Kære Venner,
For få uger siden tog vi hul på det nye år, må vi være lydhør overfor hvordan Gud vil bruge os og vores tjeneste i 2009. Det er et stort privilegium for os at I, vores fantastiske bagland i Danmark, har været villige til at sende os ud, så vi kan udfører det arbejde Herren har beredt for os.
En fantastisk julefest
Af forskellige årsager løber julefesten 2008 af stablen i Sanduleni i stedet for Livezi, men det gjorde det bestemt ikke til en mindre succes. Vi havde en vidunderlig eftermiddag med over 70 børn og unge, der med iver og begejstring fremsagde digte og sang dejlige julesange. Alle fik en god julegave og en pose med slik og frugt med hjem. Vi glæder os over de mange fremmødte, særligt de kirkefremmede som også havde forældre med.
På vegne af alle børnene og deres forældre, takker vi både Gud og jer for støtten vi har fået. På nedenstående links kan I se billeder samt video fra julefesten. http://mission.fliggo.com/video/BENrPrzp
Besøg fra Danmark
I slutningen af marts har vi den fornøjelse at få besøg af Kerstin og Bjarne Nederby Jessen. De kommer med en nødhjælpstransport, der skal deles ud her i vores område. Vi ved at det er et kæmpe arbejde at forberede en sådan transport; med taknemlighed tænker vi på alle dem der er villige til at lægge mange timers arbejde i dette, og dermed velsigne og opmuntre trængende og lidende familier her i Rumænien.
I samme periode bliver vi også glædet med besøg af Dorthes mor, børnene er allerede begyndt at tælle dagene.
Familien
Vi har det godt alle fire og har i lang tid været fri for at døje med sygdom udover almindelig forkølelse. Det har også været tiltrængt oven på al den sygdom der ramte børnene i første halvdel af 2008.
Børnene vokser og bliver store, Jonathan går nu kun i børnehave til kl.12.30 hverdag, vi synes han er blevet for stor til at sove middagssøvn som er obligatorisk her. Sara bliver også stor, hun har for en uge siden sagt farvel til sin elskede sut.
Bede emner:
Tak for en vellykket julefest
Tak for den kommende nødhjælpstransport, at alt må gå glat
Bed for menigheden i Livezi, som har haft en noget turbulent periode
Bed om beskyttelse af os og vores børn.
Med ønsket om et velsignet og fredfyldt Nytår
Kærlig hilsen og Guds velsignelse
Dorthe og Cornel
www.helpromania.minisite.dk
|
|
Missionsforbundets Internationale Mission.
Orienterings- og bedebrev
d. 20. november 2008 fra Rumænien.
|
|
Kære trofaste venner i Danmark.
Så er det igen blevet vores tur til at sende jer en hilsen og fortælle lidt om vores arbejde og hverdag her i Rumænien. Det er en glæde og opmuntring at få lov at dele vores liv og tjeneste med jer, vores uundværlige bagland.
Besøg fra Danmark
Vi har netop sagt farvel til Ester og Eigil Toft fra Aalborg, der er rejst hjem til Danmark efter 10 dejlige dage her hos os i Rumænien. Sammen har vi besøgt alle de familier de støtter med de penge der bliver indsamlet, når de tager rundt og fortæller om deres oplevelser i Rumænien.
Vi fik også i fællesskab købt og uddelt sko til børn for de indsamlede penge fra børnekirken i Frederiksværk. De mange familier der blev velsignet sender mange taknemlige hilsner til børnene i Danmark. Skoene varmede ikke kun fødderne, men også hjerterne.
Eigil talte i flere kirker, sidste møde på biblioteket i Onesti, hvor flere sagde ja til Jesus. Det var så opmuntrende at se Gabriela med 2 af pigerne, der er med i skoleprojektet, og hendes søster på mødet. Bed at Gud vil røre og hjælpe denne familie, der er meget hårdt prøvet, Jesus kan forandre ikke kun deres situation, men også deres liv.
Om en lille uges tid har vi igen den glæde at få besøg fra Danmark, denne gang er det en lidt større gruppe fra Vestermarkskirken i Grindsted. De kommer på en kort missionstur med tøj til uddeling, det er det helt rigtige tidspunkt nu, hvor vinterens kulde er ved at bide sig fast og mange går rundt og fryser.
|
|
Julefesten.
December nærmer sig hastigt og dermed også vores årlige julefest. Vi skal meget snart igang med at øve med kirkernes børn, rundt omkring i landsbyerne er de allerede begyndt at spørge om de må komme med til julefesten. Sidste år samlede vi omkrig 120 børn, og vi skal nok regne med lige så mange i år.
Familien
Vi har det godt alle fire og er sunde og raske. Børnene er ved at falde til i børnehaven og har også nemmere ved sproget, men selvfølgelig mærker vi at de savner familien i Danmark, alt andet ville selvfølgelig også være unaturligt.
Bedeemner
Tak for nogle velsignede dage sammen med Ester og Eigl og bed for de nyfrelste
Tak for nødhjælpstransporten der er på vej
Bed for vores snarlige julefest
|
Missionsforbundets Internationale Mission.
Orienterings- og bedebrev d. 9. oktober 2008 fra Rumænien.
Kære Venner,
Så er vi tilbage i Rumænien igen efter en dejlig 3 måneders orlov i Danmark og skriver med glæde trods silende regn en lille hilsen til jer .
Det har været en stor glæde og opmuntring for os at få lov til at besøge forskellige menigheder under vores ophold i DK, hvor vi mærkede stor opbakning fra alle sider. Det takker vi Gud og jer for! |
|
Bedebrev fra Dorthe og Cornel, august 2008
Kære venner,
Denne gang sender vi vores hilsen fra Aalborg, hvor vi nyder vores første orlov efter to års tjeneste i Rumænien. Det er en stor glæde igen at være sammen som familie (Dorthe og børnene rejste til Danmark en måned før jeg kom).
Samtidig har det været en stor velsignelse at være vær med på DDM’s konference i Kolding, hvor vi mødte mange af vores venner. Vi ser også meget frem til at komme rundt og besøge menigheder, hvor vi vil fortælle om arbejdet i Rumænien.
|
|
Festival med Franklin Graham
Kort efter at Dorthe og børnene rejste til Danmark midt i juni, havde jeg og 5 andre fra vores menighed den store oplevelse at deltage i en stor festival med Franklin Graham (søn af Billy Graham). Festivalen blev afholdt i byen Timisoara i den vestlige del af Rumænien.
Det var så fantastisk at stå der på byens store stadion sammen med 30.000 andre deltagere og lytte til Franklin Grahams enkle og gribende budskab og hvilken fryd at se over 1000 børn synge i et og samme kor. Vi føler os alle seks velsignede og privilegerede over at vi fik muligheden for at være med til noget så stort. |
|
Lejr 2008
Umiddelbart efter festivalens afslutning var det blevet tid til dette års lejr. Denne gang havde vi valgt selv at stå for det hele og blive i nærheden af Onesti. Vi havde lejet nogle små hytter i den lille by Poiana Sarata, der ligger en ½ times kørsel fra Onesti.
Vi nød i fuld drage det gode vejr, for faciliteterne var lidt sparsomme, både spisning og undervisning foregik udendørs. Det blev til nogle dejlige dage i et varmt fællesskab med både lovsang, undervisning og en god portion hygge.
Tværkirkeligt samarbejde
Som det sidste arrangement før min afrejse til Danmark, deltog jeg et af vores mange tværkirkelige tiltag i Onesti. Det var en møderække med den landskendte prædikant Paul Negrut fra den største kirke i Rumænien, Emanuel baptistkirke i Oradea. Det var nogle spændende møder, hvor mange blev mødt af Gud på en særlig måde. |
|
Familie
Som sagt nyder vi alle fire tiden i Danmark, hvor vi sammen med venner og familie kan samle kræfter og energi til når vi igen vender hjem til Rumænien. Der ligger en spændende tid foran os, lige så snart vi kommer hjem skal Sara begynde i Jonathans børnehave. Det betyder at Dorthe og jeg for nye muligheder for at fordybe os i tjenesten sammen.
Vi ønsker forbøn for:
- menighederne, at der må være styrke og stabilitet i møderne trods vores fravær.
- Alin og Dorica, et nyfrelst par, der er begyndt at komme i kirken og tager aktivet del i gudstjenesterne
- Sara og Jonathans opstart i børnehaven, det er lang tid for Jonathan at være væk i 3 måneder.
Vi glæder os over alle de gode oplevelser vi har haft, og alle de dejlige gæster fra Danmark, der har besøgt os i løbet af vore to første år i Rumænien. Tak til Rumæniensudvalget og alle andre, der støtter og bakker op om os og Rumænien.
Med ønske om Guds velsignelse
Dorthe og Cornel |
Hvis du er interesseret i at se et videoklip fra festivalen, med Franklin Graham, der blev afholdt i byen Timisoara, så er her nogle links.
http://hk.youtube.com/watch?v=Js6V3kDoiZI
http://hk.youtube.com/user/3min3mi
http://hk.youtube.com/watch?v=BuV1gCVvZkU
http://hk.youtube.com/watch?v=irB8wPHHX70&feature=related
Og der er mange flere på www.youtube.com |
Bedebrev fra Dorthe og Cornel d. 19. juni 2008
Kære venner i Danmark,
Dette er sidste mail vi sender til jer fra Rumænien, før vi kommer til Danmark på orlov. Dorthe og børnene er allerede rejst, og jeg kommer nogle dage før konferencen i Kolding begynder. Det er ikke til at tro, at vi allerede har været her i to år.
Vi vil gerne takke jer for den store støtte og opbakning, vi har fået i tjenesten. Vi glæder os rigtigt meget til at møde nogle af jer i Kolding, også til at besøge menigheder.
|
Besøg fra Danmark
I slutningen af maj måned, havde vi den store ære at få besøg af missionsforstanderen Peter Gøtz, international sekretær Åse Roswal og Finn Kier-Hansen, formand for rumæniensudvalget. Efter et par dage i Bukarest, hvor de mødte ledere fra Det Rumænske Missionsforbund, kom de til Onesti hvor vi havde to dejlige dage sammen med dem.
Selv om det var et kort besøg, var der alligevel tid til både at snakke om tjenesten og besøge menigheder og fattige familier. Turen til Albele, for at se landsbyen hvor Cornel kommer fra, var en god oplevelse for alle parter. Vi havde også et velsignet møde i Livezi, hvor en kvinde blev frelst. Bed for denne kvinde og arbejdet i menighederne. |
Undervisningsmateriale til ledere
Med støtte fra rumæniensudvalget, kunne vi for et par uger siden hjælpe nogle af vores lokale ledere med noget kristent materiale, bland andet den meget kendte bog ”Det målrettede liv”, skrevet af Rick Warren.
Bed om, at denne bog og det andet materiale må blive til stor velsignelse og inspiration i deres kristen liv.
I perioden 4.-6. juli vil 5 personer fra vores menigheder rejse til Timisoara for at deltage i en stor festival med Franklin Graham (søn af evangelisten Billy Graham).
Vi er overbevidste om, at denne mulighed vil være en stor opmuntring og udrustning af ledere til tjenesten. Vi takker Gud for muligheden, bed for beskyttelse på turen. |
Uddeling af tøj
I april måned fik vi en god portion tøj fra Tylstrup som hjælp til fattige familier. Mange mennesker lever stadigvæk
i ekstrem fattigdom, derfor er tøjet til stor gavn for dem.
Gang på gang oplever vi, hvordan hjælpen baner vejen
for evangeliet. Der er altid rørende at se tårer af glæde og taknemlighed, både fra voksne og børn. Tak Gud for hjælpen og muligheden for at gør noget konkret for disse mennesker.
Bed for Daniel
Daniel (Cornels fætter fra Sanduleni, der er på børnehjem
i Barlad) har haft en hård periode i skolen, hvor han har prøvet at tage sit eget liv.
Han har ligget i koma i 3 dage på sygehuset, og efter at han er kommet hjem igen, har han det meget hårdt psykisk. Bed om vejledning til, hvordan vi bedst kan
hjælpe ham.
Vi ønsker jer alle en rigtig god sommer, med ønske om Guds rige velsignelse!
De kærligste hilsner, Dorthe og Cornel
|
Bedebrev fra Dorthe og Cornel d. 08. maj 2008
Kære venner i Jesus Kristus
Som altid er vi dybt taknemlige for, at kunne sende jer mange varme hilsner fra os og menighederne. Søndag den 27. april fejrede vi påske, og kort før fik vi besøg af gæster fra Tylstrup, Britta og Arne Hansen som stadig er i Rumænien. Deres besøg, entusiasme og brændende hjerter for Rumænien er en stor velsignelse og opmuntring for os og vores tjeneste. Sammen med dem vi har vi besøgt både skolebørnene og fattige familier, som fik en gave fra venner i Danmark
|
Forfaldet kvinde får en ny chance
Mens vi var i byen Prajoaia, blev der sendt bud efter os fra en, der meget gerne ville tale med os.
Det var en ung kvinde i 30’erne, som på trods af den fattigdom hun lever i, ikke bad om økonomisk hjælp, men ønskede at bekende sine synder, og at vi skulle bede for hende. Hun var desperat efter hjælp, og hun troede at Gud havde forladt hende, og aldrig ville tilgive hende igen.
Ofte havde hun haft selvmordstanker, men denne dag blev hun overbevist om, at det var Gud, der havde sendt os til byen for at hjælpe hende, og det gjorde Han. Vi bad for hende, og vi så konkret hvordan Jesu fred og glæden vendte tilbage. Naboen som ikke var kristen, var i huset da vi bad for kvinden. Hun begyndte at græde og mærkede Guds kraft gennem hele sit legeme, Guds kærlighed var også til hende.
Vi takker Gud for de mange døre Han har åbnet for os, vi oplever igen og igen hvor vigtigt det er at møde folk, der hvor de er i deres situation. Bed om at Gud vil bane vejen, så endnu flere må komme til at høre evangeliets budskab, bed også for denne kvinde hvis ægteskab næsten var gået i stykker. |
Alin - din kone vil blive frelst!
Sådan sagde Cornels mor til en anden ung mand, Alin som vi også besøgte, uden vide, at der kun ville gå få timer før hun ville sige Ja til Jesus. Guds løfte: Du og dit hus vil blive frelst, blev en realitet - ja, Gud er altid trofast. Bed for denne unge familie, at de på trods af de mange problemer de har trofast vil følge Jesus.
Konference for de unge
Lørdag den 3. maj, havde vi den store glæde at være sammen med 100 børn/unge fra Livezi og andre landsbyer der omkring. Arne og Cornel underviste om vigtigheden af ”at have et mål i livet”og bruge de resurser Gud har givet os til at tjene Ham.
Vi er overbeviste om at mange forstod at Gud har en plan for deres liv, og blev tændte for mission. Vi takker Gud for de dejlige unge der modtog Jesus den dag, bed at de trofast må følge Ham.
|
Familien
Vores lille familie har det fint trods en hel del sygdom de sidste måneder. Lige nu har både Jonathan og Sara fået skoldkopper, men det går jo heldigvis over igen. Ellers trives vi alle fire og nyder at være her selvom vi selvfølgelig også savner Danmark.
Bed om at Gud må bevare os og hver dag give os den styrke og kraft, vi har brug for.
De kærligste hilsner,
Dorthe og Cornel
|
Bedebrev fra Dorthe og Cornel d. 27. marts 2008
Kære trofaste venner i Kristus
Håber I har alle haft en god og velsignet Påske. Her i Rumænien fejrer vi først Påske om en måned, som den ortodokse kirke gør.
Men som kristne kan vi fejre Kristus hver dag, og mindes at han døde for vores skyld og er opstået fra døde.
Onesti for Kristus
I skrivende stund, har alle de evangeliske kirker i Onesti lige afsluttet en 3 dages evangelisk kampagne i kirkerne og kulturhuset. Blandt talerne var Nelu Bulzescu, en af de 35 EU politikere
Rumænien har i Bruxel, og som er personlig kristen. Vi takker Gud for, at Jesu bøn fra Johannes-evangeliet 17, at vi "må alle være et" bliver en virkelighed. Der er en stor åbenhed og ønske
om at samarbejde kirkerne imellem, noget konkret er disse arrangementer vi har haft sammen. Vi har oplevet Guds velsignelse med frelse, lægedom og kraft.
Indtil sidste år, kunne man slet ikke snakke om at holde møder sammen – dette er nu blevet til virkelighed. Det er vores ønske, at vi en gang om måneden skal holde fælles møder på skift
i alle kirkerne i byen. Bed om en vedvarende positiv udvikling på dette område.
Blomster til kvinderne – foråret er kommet!
Det rumænske samfund har altid været domineret af mænd, der ofte ser ned på kvinder og ikke respekterer dem, som de burde. Manden skal helst ligge i sengen og se fjernsyn,
mens hun gør rent, passer børn eller arbejder i køkkenet. Søndag den 9. marts kunne vi på gudstjenesten ære alle kvinderne ved at give dem en lille blomst. Cornel talte om "Den ideelle kvinde"
med inspiration fra Ordspr. Bog 31,10-31. Det var meget følelsesladet og med mange tårer af glæde.
|
Skolebørnsprojekt
Vi takker Gud for de første børn, som fik hjælp til skolen gennem dette projekt. Børnene er fra meget fattige familier, og det er vores ønske, at de gennem den hjælp de får,
Besøg fra Danmark
Vi får snart besøg fra Danmark igen bl.a. af en lille gruppe fra Tylstrup og Kaas med nødhjælpstøj, senere kommer Britta og Arne Hansen fra Tylstrup,
og senere igen kommer Finn Kier-Hansen, Åse Roswall og Peter Götz. Vi glæder os meget til at se vores venner fra Danmark.
Familie
Trods en del sygdom på det sidste har vi det godt alle fire. Særlig Jonathan har haft nogle hårde uger, han har været indlagt på sygehuset to gange
på grund af urinvejsinfektion.
Men nu kommer den varme tid, så skal det nok også blive bedre med helbredet.
Bedeemner:
Bed og tak for det lokale tværkirkelige samarbejde
Bed for de fattige børn og deres familier i skolebørnsprojektet
Bed for, at de forskellige gæster fra DK må få nogle dejlige og velsignede dage her
Bed forsat for Guds beskyttelse over vores lille familie
De kærligste hilsner og ønsker om Guds fred
Dorthe og Cornel
På billedet leger Sara med sin kusine Naomi
|
|
|